Chọn mục đích cư trú này trong đơn, nếu bạn là lao động trình độ trung bình hoặc thấp và có ý định làm việc tại Ba Lan, không phải là công việc theo mùa vụ, và việc thực hiện công việc này biện minh cho việc lưu trú của bạn ở Ba Lan

Hãy nhớ rằng trong trường hợp bạn đang kinh đếnanh tại Ba Lan hoặc đang lưu trú, trong số những lý đến khác, trên cơ sở thị thực được cấp cho mục đích du lịch, thủ tục cấp giấy phép với mục đích thực hiện công việc sẽ không được khởi xướng (tức là không thể được tiến hành).

Kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép vì mục đích này không (nhấn và đến thông tin - Giấy phép cư trú tạm thời và làm việc).

Hãy chọn mục đích lưu trú này trong đơn,nếu bạn là nhân viên có trình độ cao và dự định đảm nhận công việc chuyên môn (ví dụ: lập trình viên, quản lý, v.v.), và mức lương bạn sẽ nhận được cho công việc này vượt quá (nói một cách đơn giản) 150% mức lương trung bình toàn quốc. Mục đích lưu trú phải đủ cơ sở để bạn cư trú tại Ba Lan trong thời gian dài hơn 3 tháng.

Trong trường hợp quý vị đang lưu trú tại Ba Lan, ví dụ như dựa trên thị thực du lịch, thủ tục cấp giấy phép với mục đích làm việc trong ngành nghề đòi hỏi trình độ chuyên môn cao sẽ không được khởi xướng (tức là không thể tiến hành). 

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (nhấp vào đây để tiếp tục - Giấy phép cư trú tạm thời để làm việc trong ngành nghề đòi hỏi trình độ chuyên môn cao.

Hãy chọn mục đích chuyến đi này trong đơn, nếu bạn đã được chấp nhận là lao động có trình độ cao tại một quốc gia thành viên EU khác (tức là bạn đang sở hữu giấy phép cư trú “Thẻ Xanh EU”) và hiện tại bạn có ý định định cư tại Ba Lan để làm công việc đòi hỏi trình độ chuyên môn cao hoặc kỹ năng chuyên môn. 

Để được cấp giấy phép cư trú với mục đích này,mức lương mà bạn sẽ nhận được nên cao hơn (nói một cách đơn giản) 150% mức lương trung bình toàn quốc,và thời gian cư trú tại một quốc gia thành viên khác theo Thẻ Xanh, ngay trước khi đến Ba Lan, phải dài hơn 12 tháng (hoặc 6 tháng – trong trường hợp bạn đã từng tham gia chương trình di chuyển dài hạn tại một quốc gia thành viên EU khác). Mục đích liên quan đến việc làm phải là lý do chính đáng để cư trú tại Ba Lan trong thời gian dài hơn 3 tháng.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (Nhấp vào đây để xem thông tin - Giấy phép cư trú tạm thời nhằm mục đích di chuyển dài hạn dành cho người sở hữu Thẻ Xanh EU.

Hãy chọn mục đích chuyến đi này trong đơn, nếu bạn đang làm việc lâu dài tại quốc gia gốc hoặc nơi cư trú thường trú của mình và đã được cử đi bởi người sử dụng lao động có trụ sở ngoài lãnh thổ Ba Lan, để thực hiện các nhiệm vụ công vụ tại Ba Lan trong một thời gian, liên quan đến việc làm tại đây hoặc liên quan đến việc cung cấp dịch vụ mang tính chất không thường xuyên hoặc tạm thời. Việc điều động sang thực hiện nhiệm vụ tại Ba Lan phải là lý do chính đáng cho việc lưu trú trong thời gian dài hơn 3 tháng.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không(Giấy phép cư trú tạm thời để làm việc dành cho người nước ngoài được cử đến lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan bởi một nhà tuyển dụng nước ngoài).

Hãy chọn mục đích lưu trú này trong đơn xin nếu:

• bạn đang kinh doanh cá nhân (tự kinh doanh) tại Ba Lan hoặc dưới hình thức công ty do chính bạn thành lập công ty hợp danh, công ty hợp danh cổ phần, công ty trách nhiệm hữu hạn hoặc công ty cổ phần, kể cả trong trường hợp gia nhập công ty đó hoặc mua lại cổ phần hoặc vốn góp của công ty.

• bạn dự định thực hiện công việc thông qua việc đảm nhận chức vụ trong ban quản trị công ty công ty trách nhiệm hữu hạn hoặc công ty cổ phần do bạn thành lập hoặc mà bạn đã mua hoặc nhận chuyển nhượng cổ phần; hoặc việc điều hành công ty hợp danh hoặc công ty hợp danh cổ phần với tư cách là thành viên chịu trách nhiệm; hoặc hoạt động với tư cách là người đại diện theo ủy quyền.

Mục đích lưu trú phải là lý do chính đáng để cư trú tại Ba Lan trong thời gian dài hơn 3 tháng.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không(Giấy phép cư trú tạm thời để kinh doanh).

Hãy chọn mục đích lưu trú này trong đơn xin nếu bạn đang bắt đầu hoặc tiếp tục chương trình học tập tại trường(tức là chương trình toàn thời gian) bậc đại học, bậc thạc sĩ hoặc chương trình thạc sĩ liên thônghoặc đang theo học chương trình tiến sĩ.Ngoài ra, nếu bạn là công dân Belarus và đang bắt đầu khóa học chuẩn bị cho chương trình đào tạo này.

Việc giáo dục phải được tiến hànhtại một trường đại học đã được Bộ trưởng phê duyệt thuộc thẩm quyền của cơ quan nội vụ hoặc không bị áp dụng quyết định cấm tiếp nhận người nước ngoài, trừ khi phải tuân thủ thủ tục phê duyệt – nếu không, giấy phép cư trú tạm thời với mục đích theo học đại học sẽ không được cấp.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (Giấy phép cư trú tạm thời để theo học đại học).

Hãy chọn mục đích lưu trú này trong đơn xin nếu bạn có bằng thạc sĩ (hoặc tương đương) vàbạn dự định tiến hành nghiên cứu khoa học hoặc công tác phát triển tại một đơn vị nghiên cứu có trụ sở tại Ba Lan, đã bịđược Bộ trưởng phê duyệtthuộc thẩm quyền của Bộ Nội vụ. Việc tiến hành nghiên cứu khoa học hoặc công tác phát triển phải là lý do chính đáng cho việc lưu trú trên 3 tháng.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (Giấy phép cư trú tạm thời để tiến hành nghiên cứu khoa học).

Hãy chọn mục đích lưu trú này trong đơn xin nếu bạn đã được chấp nhận làm nhà khoa học tại một quốc gia EU khác (tức là bạn có giấy phép cư trú hoặc thị thực dài hạn có ghi chú “nhà khoa học”) vàbạn dự định chỉ thực hiện một phần công việc nghiên cứu và phát triển tại Ba Lan, trong thời gian dài hơn 180 ngày,nhưng không được vượt quá thời hạn hiệu lực của giấy tờ hoặc thị thực đó, và việc thực hiện các công việc này là mục đích chính của việc lưu trú tại Ba Lan.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (Giấy phép cư trú tạm thời nhằm mục đích di chuyển dài hạn của nhà khoa học).

Hãy chọn mục đích lưu trú này nếu trong vòng 2 năm qua bạn đã tốt nghiệp đại học hoặc đang theo học tại một quốc gia ngoài EU và bạn dự định ở lại Ba Lan để tham gia chương trình thực tập tại đơn vị tổ chức thực tập đã được phê duyệt bởi Bộ trưởng phụ trách nội vụ. 

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (Giấy phép cư trú tạm thời dành cho thực tập sinh).

Chọn mục đích cư trú này, nếu bạn dự định cư trú tại Ba Lan với tư cách là tình nguyện viên.

Kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép vì mục đích này không (Giấy phép cư trú tạm thời cho tình nguyện viên).

Hãy chọn mục đích lưu trú này nếu trong thời gian lưu trú tại Ba Lanbạn dự định, với tư cách là thành viên gia đình, đi cùng nhà khoa học đang hoặc dự định tham gia chương trình di chuyển dài hạn nhà khoa học trên lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (Giấy phép cư trú tạm thời nhằm mục đích di chuyển dài hạn của thành viên gia đình nhà khoa học).

Hãy chọn mục đích chuyến đi này,nếu bạn có giấy chứng nhận xác nhận rằng bạn được cho là nạn nhân của nạn buôn người,theo lệnh của công tố viên liên quan đến vụ án buôn người đang được điều tra, bạn đã cắt đứt liên lạc với những người bị nghi ngờ phạm tội buôn người và đang hợp tác với cơ quan điều tra trong vụ án này.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp phép cho mục đích này hay không(Giấy phép cư trú tạm thời dành cho nạn nhân của nạn buôn người).

Hãy chọn mục tiêu này nếu:

• bạn có nghĩa vụ phải trực tiếp có mặt trước cơ quan công quyền Ba Lan (ví dụ: tại tòa án liên quan đến vụ kiện mà bạn có tư cách là bị cáo/bị đơn/nhân chứng/nạn nhân, và sự có mặt của bạn tại Ba Lan là cần thiết do vụ kiện này);
• do hoàn cảnh cá nhân đặc biệt (ví dụ: bạn đang nằm viện hoặc một thành viên trong gia đình ruột thịt của bạn đang điều trị và cần sự chăm sóc trực tiếp của bạn, khiến bạn không thể trở về nước)
• Sự hiện diện tại Ba Lan là vì lợi ích của Cộng hòa Ba Lan,

- đặc biệt là nếu không có lý do chính đáng để bạn lưu trú tại Ba Lan trong thời gian dài hơn 3 tháng và/hoặc nếu bạn đã có giấy phép cư trú tạm thời được cấp dựa trên các lý do yêu cầu lưu trú ngắn hạn.

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không(Giấy phép cư trú tạm thời do các trường hợp yêu cầu người nước ngoài lưu trú trong thời gian ngắn trên lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan).

Hãy chọn mục đích lưu trú này nếu bạn nhập cảnh vào Ba Lan dựa trên thị thực được cấp để làm việc theo giấy phép lao động thời vụ hoặc trong khuôn khổ chế độ miễn thị thực, liên quan đến đơn xin của người sử dụng lao động đã được quan chức huyện ghi vào sổ đăng ký các đơn xin việc làm thời vụ, vàbạn dự định tiếp tục lưu trú để làm việc theo mùa cho người sử dụng lao động hiện tại hoặc người sử dụng lao động mới. 

Hãy kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để được cấp giấy phép cho mục đích này hay không (Giấy phép cư trú tạm thời vì lý do lao động thời vụ).

Nếu không có hoàn cảnh nào trong danh sách tương ứng với mục đích chính của việc lưu trú, đánh dấu vào ô này trong đơn và trong ô bên dưới giải thích những hoàn cảnh