مقدمة


إعلان حظر إعادة الدخول


  قرار بشأن مغادرة أجنبي لأراضي جمهورية بولندا 
بالترتيبيفصل في على حظر الدخول مرة أخرى إلى أراضي جمهورية بولندا ودول شنجن الأخرى،  ؛ لفترة يتم تحديدها في ذلك الأمر. يجب أن يكونمن 6 أشهر إلى 3 سنوات;

 

  قرار بشأن التزام الأجنبي بالعودة
في قرار الإعادة، حظر إعادة الدخوليتم الفصل فيها، اعتمادًا على ما إذا كانيجب أن يحدد هذا القرارتاريخ المغادرة الطوعيةوالتي تتراوح مدتها من 8 إلى 15 يوماً;

 

ما إذا كان سيتم فرض حظر إعادة الدخول في قرار الالتزام بالعودة,في المقام الأول يعتمد على ما إذا كان القرار يحدد موعدًا نهائيًا للمغادرة الطوعية, والتي تتراوح من 8 إلى 15 يومًا.

الحالة 1: يتم تحديد تاريخ المغادرة الطوعية في القرار&الحالة 1: تاريخ المغادرة الطوعية محدد في القرار 


إذا كان الموعد النهائي للمغادرة الطوعية محدداً في القرار، يجوز للسلطة التنازل عن حظر إعادة الدخول شريطة أن

  • أن الأدلة أو الظروف المتوفرة لديه تشير إلى وجود احتمال كبير بأن الأجنبي، في حالة دخوله إلى أراضي جمهورية بولندا مرة أخرى، سيمتثل للقانون؛
  • في غضون السنتين الأخيرتين السابقتين لتاريخ بدء إجراءات إلزام الأجنبي بالعودة، صدر قرار بشأن هذا الإلزام للأجنبي تم فيه التنازل عن المنع بالفعل.

عندما تتنازل السلطة عن حكم حظر إعادة الدخول، فإنها تكون ملزمة الحكم بالإضافة إلى ذلك على مثل هذا الحظر "المشروط", في حالة عدم مغادرة الأجنبي، خلال فترة المغادرة الطوعية، دول الشنغن أو عبور أو محاولة عبور الحدود بشكل مخالف للقانون. إذا تم استيفاء شرط هذا الحظر، يكون الأجنبي ملزمًا به.

الحالة 2: تاريخ المغادرة الطوعية غير محدد في القرار


إذا لم يتم تحديد الموعد النهائي للمغادرة الطوعية في القرار الخاص بالتزام الأجنبي بالعودة (على سبيل المثال بسبب وجود احتمال هروبه)، فإنيتم فرض حظر إعادة الدخول دائمًا.


إلغاء حظر إعادة الدخول


حظر إعادة الدخول ساري المفعولقد يتم سحبها إذا طلبت من السلطة القيام بذلكالذي أصدر قرارًا بمغادرة أراضي جمهورية بولندا أو قرارًا يلزمك بالعودة يتضمن هذا الحظر.

وشرط إبطالها هو إظهار ما يلي:


  • قد أوفيت (بجميع) الالتزامات الناشئة عن قرار العودة/الأمر بالمغادرة، أو
  • إعادة الدخول إلى بولندا أو دول شنغن الأخرى بسبب ظروف مشروعة، ولا سيما لأسباب إنسانية، أو
  • تم منحك مساعدة العودة الطوعية

لا تتقدم بطلب إلغاء الحظر إلا بعد انقضاء نصف المدة التي فُرض فيها الحظر، إلا إذا كنت مدفوعًا بأسباب إنسانية.

 


الأحكام


تم تنظيم مسألة حظر العودة في أحكام الفصل 2 من الباب الثامن من قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب (المادة 303ب، المواد 318-321).


شرح مفصل


يجوز لقائد فرقة حرس الحدود أو قائد مركز حرس الحدود الذي أصدر قرار إلزام الأجنبي بالعودة، بناء على طلب الأجنبي، بعد استيفاء شروط معينة (كما في المقدمة)، سحب الحظر الوارد في القرار، الذي يمنع الأجنبي من دخول بولندا ودول شنغن بشكل قانوني.

في نفس الإجراء، يجوز لقائد مركز حرس الحدود إلغاء حظر العودة الوارد في أمر العودة الصادر عنه.



تقديم طلب إلغاء الحظر



1. تقديم طلبك كتابيًا مع ذكر أسبابك وفقًا لذلك


وصف فيه الأسباب التي تجعل من الضروري إعادة الدخول قبل انتهاء الحظر وتوثيقها. تذكر صياغة الطلب باللغة البولندية والتوقيع عليه.


2. إرفاق إيصال رسوم الدمغة بالطلب.


يتطلب تقديم الطلب& ؛ دفع رسوم الدمغة، وهي 10 زلوتي بولندي. ويجب أن يتم هذا الدفع لحساب مصلحة الضرائب المختصة في مقر السلطة التي ستنظر في الطلب. 


3- تعيين وكيل للخدمة


من الضروري تعيين وكيل لتلقي المراسلات على الأراضي البولندية. تذكر أن ترفق بالطلب كلاً من التوكيل الرسمي وإثبات دفع رسوم الدمغة لمنحه بمبلغ 17 زلوتي بولندي.



قرار بشأن


ويبتّ قائد فرقة حرس الحدود أو قائد مركز حرس الحدود، بعد النظر في الطلب، في إلغاء أو رفض إلغاء الحظر بموجب قرار إداري. 

يأخذ القرار الصادر في الاعتبار:

  • الظروف الكامنة وراء التزام الأجنبي بالعودة/الأمر بمغادرة أراضي جمهورية بولندا;
  • وكذلك الظروف التي ستتم فيها عودة الأجنبي إلى أراضي جمهورية بولندا أو دول شنجن الأخرى.

لا يمكن إلغاء حظر إعادة الدخول إذا:


  • دخول أجنبي إلى جمهورية بولندا أو إقامته فيهاقد يشكل خطرًا للدفاع عن الدولة أو أمنها أو حماية السلامة والنظام العام أو الإضرار بمصالح بولندا;
  • أجنبيفشل في الدفع عن التكاليف المتعلقة بإصدار وتنفيذ القرار الذي يلزمه بالعودة، والتي كان ملزمًا بدفعها;
  • [تحقق من الاستثناء!] تم الحكم عليه مرة أخرى ولم يمضِ عامان على القرار السابق بإلغاء حظر إعادة الدخول، أو لم يمضِ نصف المدة التي فُرض فيها الحظر.

في الحالة التي تستند فيها إعادة الدخول على أسس إنسانية، لا يمكن أيضًا إلغاء الحظر إذا كان قد أعيد فرضه أو إذا لم يكن قد انقضى نصف المدة التي فُرض فيها الحظر.

 


ما التالي؟ 


إن قرار إلغاء الحظر، إذا كان نهائياً، يكون له أثر حذف بيانات الأجنبي من السجلات المحفوظة لغرض رفض الدخول.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات حول هذه السجلات -افتح الرابط

يمكن للأجنبي تقديم استئناف ضد قرار رفض إلغاء حظر إعادة الدخول عن طريقنداء إلى قائد حرس الحدود.

يتم تقديم الاستئناف&يتم تقديم الاستئناف في غضون 7 أيام من تاريخ الإخطار بالقرار، من خلال السلطة التي أصدرته.

انتبه!هذا أقصر من المدة القياسية مهلة 14 يومًا بموجب أحكام قانون الإجراءات الإدارية).

 

cookie

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط لتسهيل استخدامك لخدمتنا الإلكترونية ولأغراض إحصائية، وعلى وجه الخصوص:

إذا لم يتم تمكين حظر هذا النوع من الملفات في إعدادات متصفحك، فمعناه أنك توافق على استخدامها وحفظها في ذاكرة جهازك. يرجى الوضع في اعتبارك أنه يمكنك دائما إدارة هذه الإعدادات بنفسك في متصفحك.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.