دعوة

• قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1079، بصيغته المعدلة لاحقًا)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 16 مارس 2023 بشأن نموذج الدعوة، ونموذج استمارة طلب تسجيل الدعوة في سجل الدعوات، ومبلغ الموارد المالية التي يجب أن يمتلكها المدعو (الجريدة الرسمية لعام 2023، البند 637)

التأشيرات والسفر بدون تأشيرة

• قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1079 بصيغته المعدلة لاحقًا)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 25 يونيو 2025 بشأن تأشيرات الأجانب (الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 847)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 25 مايو 2021 بشأن إبطال وسحب تأشيرات الأجانب (الجريدة الرسمية لعام 2021، البند 984 مع التعديلات اللاحقة)
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) رقم 810/2009 المؤرخة 13 يوليو 2009 التي تضع قانون التأشيرات المجتمعي (قانون التأشيرات) (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 243 بتاريخ 15.09.2009، ص. 1 مع التعديلات اللاحقة)
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2016/399 المؤرخة 9 مارس 2016 بشأن قانون الاتحاد الأوروبي الذي ينظم حركة الأشخاص عبر الحدود (قانون شنغن الحدودي) (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 077 بتاريخ 23 مارس 2016، الصفحة 1، بصيغته المعدلة لاحقًا)
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (EC) رقم 767/2008 المؤرخة 9 يوليو 2008 بشأن نظام معلومات التأشيرات (VIS) وتبادل البيانات بين الدول الأعضاء بشأن التأشيرات قصيرة الأجل (اللائحة المتعلقة بنظام معلومات التأشيرات) (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 218 بتاريخ 13.08.2008، ص. 60)
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1806 المؤرخة 14 نوفمبر 2018 التي تحدد الدول الثالثة التي يجب على مواطنيها الحصول على تأشيرات عند عبور الحدود الخارجية، وتلك التي يُعفى مواطنوها من هذا الشرط (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 303 المؤرخة 28 نوفمبر 2018، ص 39)

تصريح إقامة مؤقتة

• قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب (الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1079 مع التعديلات اللاحقة)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة في [...] 2026 بشأن طلب منح الأجنبي تصريح إقامة مؤقتة
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة في [...] 2026 بشأن طلب تعديل تصريح الإقامة المؤقتة والعمل
• مرسوم وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخ 26 يوليو 2022 بشأن الرسوم التي تُفرض في جمهورية بولندا على الأجانب مقابل إصدار واستبدال الوثائق التي يمكن إصدارها للأجانب، وطريقة سدادها (الجريدة الرسمية لعام 2022، البند 1583)؛
• لائحة مجلس الوزراء الصادرة في 12 يوليو 2024 بشأن معايير الدخل المحددة ومبالغ الإعانات النقدية من المساعدة الاجتماعية (الجريدة الرسمية لعام 2024، البند 1044)
• لائحة مجلس الوزراء المؤرخة 11 سبتمبر 2025 بشأن مبلغ الحد الأدنى للأجر ومبلغ الحد الأدنى للأجر بالساعة في عام 2026 (الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1242)
• مرسوم وزير الأسرة والعمل والسياسة الاجتماعية المؤرخ 21 أكتوبر 2025 بشأن تصنيف المهن والتخصصات لاحتياجات سوق العمل (الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1534)
• مرسوم مجلس الوزراء المؤرخ 24 سبتمبر 2020 بشأن تحديد الدول التي لا تُخصم منها، عند تحديد مبلغ الموارد المالية الشهرية لمواطنيها المتقدمين بطلب للحصول على تصريح إقامة مؤقتة، الموارد المالية المخصصة لتغطية تكاليف الإقامة (الجريدة الرسمية لعام 2020، البند 1688)
• مرسوم وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخ 29 مارس 2022 بشأن مبلغ الموارد المالية التي يجب أن يمتلكها الأجنبي الذي يجري أبحاثًا علمية أو أعمالًا تطويرية على أراضي جمهورية بولندا أو يستفيد من التنقل طويل الأجل للباحثين على أراضي جمهورية بولندا (الجريدة الرسمية لعام 2022، البند 751)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 6 فبراير 2018 بشأن مبلغ الموارد المالية التي يجب أن يمتلكها الأجنبي الذي يبدأ أو يواصل دراسته على أراضي جمهورية بولندا (أي الجريدة الرسمية لعام 2022، البند 78)
• لائحة مجلس الوزراء المؤرخة 24 سبتمبر 2020 بشأن تحديد الدول التي يُمنح مواطنوها الذين يلتحقون بدورة تحضيرية للالتحاق بالدراسة الإذن بالإقامة المؤقتة لغرض الدراسة الجامعية (الجريدة الرسمية لعام 2020، البند 1690)
• مرسوم وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخ 16 أبريل 2019 بشأن مبلغ الموارد المالية التي يجب أن يمتلكها الأجنبي الذي ينوي بدء أو مواصلة الدراسة في أراضي جمهورية بولندا أو الأجنبي الباحث عن عمل أو الذي يخطط لبدء ممارسة نشاط اقتصادي، والذي تخرج من جامعة بولندية أو أنهى إجراء أبحاث علمية أو أعمال تطويرية في أراضي جمهورية بولندا (الجريدة الرسمية لعام 2019، البند 773)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 17 أبريل 2019 بشأن المبلغ المالي الذي يجب أن يمتلكه الأجنبي الذي يقوم بتدريب داخلي على أراضي جمهورية بولندا (الجريدة الرسمية لعام 2019، البند 777)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 17 أبريل 2019 بشأن مبلغ الموارد المالية التي يجب أن يمتلكها الأجنبي الذي يؤدي خدمات كمتطوع على أراضي جمهورية بولندا (الجريدة الرسمية لعام 2019، البند 748)
• مرسوم وزير الشؤون الداخلية المؤرخ 16 أبريل 2014 بشأن نموذج الشهادة التي تؤكد الافتراض بأن الأجنبي ضحية للاتجار بالبشر (الجريدة الرسمية لعام 2014، البند 513)
• إعلان وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخ 3 يونيو 2025 بشأن قائمة المهن التي يؤدي ممارستها إلى الاعتراف بحصول الأجنبي على مؤهلات مهنية مكتسبة نتيجة خبرة مهنية مدتها ثلاث سنوات، بما يتوافق مع محتوى الملحق الأول لتوجيه البرلمان الأوروبي ومجلس (الاتحاد الأوروبي) 2021/1883 المؤرخ 20 أكتوبر 2021 بشأن شروط دخول وإقامة مواطني الدول الثالثة لغرض العمل في مهنة تتطلب مؤهلات عالية وإلغاء توجيه المجلس 2009/50/EC (M.P. لعام 2025، البند 549)؛
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1860 المؤرخة 28 نوفمبر 2018 بشأن استخدام نظام معلومات شنغن لأغراض إعادة مواطني الدول الثالثة المقيمين بشكل غير قانوني (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 312 المؤرخة 07.12.2018، الصفحة 1، بصيغته المعدلة)؛
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1861 المؤرخة 28 نوفمبر 2018 بشأن إنشاء نظام معلومات شنغن (SIS) في مجال التفتيش الحدودي، وتعديل الاتفاقية التنفيذية لاتفاقية شنغن، وتعديل وإلغاء اللائحة (EC) رقم 1987/2006 (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 312 بتاريخ 07.12.2018، الصفحة 14، بصيغتها المعدلة لاحقًا)؛
• قانون 16 نوفمبر 2006 بشأن الرسوم الضريبية (الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1154، بصيغته المعدلة لاحقاً)؛ 
  

تصريح الإقامة الدائمة

• قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1079 مع التعديلات اللاحقة)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة [...] 2026 بشأن طلب منح الأجنبي تصريح إقامة دائمة 
• قانون 9 نوفمبر 2000 بشأن الإعادة إلى الوطن (أي من عام 2026، البند 90)
• لائحة مجلس الوزراء المؤرخة 12 يوليو 2024 بشأن المعايير الدخلية التي تم التحقق منها ومبالغ الإعانات النقدية من المساعدة الاجتماعية (الجريدة الرسمية لعام 2024، البند 1044)
• مرسوم وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخ 26 يوليو 2022 بشأن الرسوم التي تُفرض في جمهورية بولندا على الأجانب مقابل إصدار واستبدال الوثائق التي يمكن إصدارها للأجانب، وطريقة سدادها (الجريدة الرسمية لعام 2022، البند 1583)؛
• قانون 14 يوليو 2006 بشأن دخول مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم إلى أراضي جمهورية بولندا وإقامتهم فيها ومغادرتهم لها (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1164 بصيغته المعدلة لاحقًا)
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1860 المؤرخة 28 نوفمبر 2018 بشأن استخدام نظام معلومات شنغن لأغراض إعادة مواطني الدول الثالثة المقيمين بشكل غير قانوني (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 312 بتاريخ 07.12.2018، الصفحة 1، بصيغته المعدلة)؛
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1861 المؤرخة 28 نوفمبر 2018 بشأن إنشاء نظام معلومات شنغن (SIS) في مجال التفتيش الحدودي، وتعديل الاتفاقية التنفيذية لاتفاقية شنغن، وتعديل وإلغاء اللائحة (EC) رقم 1987/2006 (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 312 بتاريخ 07.12.2018، الصفحة 14، بصيغتها المعدلة لاحقًا)؛
• قانون 16 نوفمبر 2006 بشأن الرسوم الضريبية (الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1154، بصيغته المعدلة لاحقاً)؛ 

تصريح إقامة المقيم طويل الأجل في الاتحاد الأوروبي

• قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1079 وتعديلاته اللاحقة)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة [...] 2026 بشأن طلب منح الأجنبي تصريح إقامة المقيم طويل الأجل في الاتحاد الأوروبي
• لائحة مجلس الوزراء المؤرخة 12 يوليو 2024 بشأن المعايير الدخلية المحددة ومبالغ الإعانات النقدية من المساعدة الاجتماعية (الجريدة الرسمية لعام 2024، البند 1044)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 26 يوليو 2022 بشأن الرسوم التي تُفرض في جمهورية بولندا على الأجانب مقابل إصدار واستبدال الوثائق التي يمكن إصدارها للأجانب، وطريقة سدادها (الجريدة الرسمية لعام 2022، البند 1583)؛
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 31 مايو 2023 بشأن قائمة شهادات إتقان اللغة البولندية التي تثبت إتقان هذه اللغة المطلوب لمنح تصريح إقامة المقيم طويل الأجل في الاتحاد الأوروبي (الجريدة الرسمية، البند 1076)؛
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1860 المؤرخة 28 نوفمبر 2018 بشأن استخدام نظام معلومات شنغن لأغراض إعادة مواطني الدول الثالثة المقيمين بشكل غير قانوني (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 312 بتاريخ 7 ديسمبر 2018، الصفحة 1، بصيغته المعدلة لاحقًا)؛
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1861 المؤرخة 28 نوفمبر 2018 بشأن إنشاء نظام معلومات شنغن (SIS) في مجال التفتيش الحدودي، وتعديل الاتفاقية التنفيذية لاتفاقية شنغن، وتعديل وإلغاء اللائحة (EC) رقم 1987/2006 (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 312 بتاريخ 07.12.2018، ص 14، بصيغتها المعدلة لاحقًا)؛
• قانون 16 نوفمبر 2006 بشأن الرسوم الضريبية (الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1154، بصيغته المعدلة لاحقاً)؛ 

الإجراءات المتعلقة بمواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم

• قانون 14 يوليو 2006 بشأن دخول مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم إلى أراضي جمهورية بولندا وإقامتهم فيها ومغادرتهم لها (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1164 مع التعديلات اللاحقة)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخة 26 يوليو 2021 بشأن الطلبات والوثائق المتعلقة بحق إقامة مواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم في أراضي جمهورية بولندا (الجريدة الرسمية لعام 2021، البند 1392)
• مرسوم وزير الشؤون الداخلية والإدارة المؤرخ 26 يوليو 2021 بشأن الطلبات والوثائق المتعلقة بحق الإقامة الدائمة في أراضي جمهورية بولندا لمواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم (الجريدة الرسمية لعام 2021، البند 1391)
• مرسوم وزير الشؤون الداخلية المؤرخ 23 أبريل 2014 بشأن طلب إصدار قرار بترحيل مواطن من الاتحاد الأوروبي أو أحد أفراد أسرته غير المواطن في الاتحاد الأوروبي، وطريقة تدوين قرار الترحيل في وثيقة السفر (الجريدة الرسمية لعام 2014، البند 548)

السجل / نظام المعلومات الأمني (SIS)

• قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1079 بصيغته المعدلة لاحقًا)
• قانون 14 يوليو 2006 بشأن دخول مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم إلى أراضي جمهورية بولندا وإقامتهم فيها ومغادرتهم لها (أي الجريدة الرسمية لعام 2025، البند 1164 مع التعديلات اللاحقة)
• قانون 24 أغسطس 2007 بشأن مشاركة جمهورية بولندا في نظام معلومات شنغن ونظام معلومات التأشيرات (أي الجريدة الرسمية لعام 2023، البند 1355 مع التعديلات اللاحقة)
• لائحة وزير الشؤون الداخلية المؤرخة 5 أبريل 2023 بشأن نموذج استمارة طلب إطلاع الأجنبي على معلومات بشأن إدراج بياناته في قائمة الأجانب غير المرغوب في إقامتهم على أراضي جمهورية بولندا، أو في نظام معلومات شنغن لأغراض رفض الدخول والإقامة، بشأن مدة سريان القيد، والأساس القانوني والواقعي للقيد، وتصحيح أو حذف بيانات الأجنبي المدرجة في هذا السجل أو النظام (الجريدة الرسمية لعام 2023، البند 655)
• لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2018/1861 المؤرخة 28 نوفمبر 2018 بشأن إنشاء نظام معلومات شنغن (SIS) في مجال التفتيش الحدودي، وتعديل الاتفاقية التنفيذية لاتفاقية شنغن، وتعديل وإلغاء اللائحة (EC) رقم 1987/2006 (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L بتاريخ 7 ديسمبر 2018، ص. 14، بصيغتها المعدلة لاحقًا)