Introduction


Purpose of the document


The “permit for tolerated stay” document confirms that a foreign national has been granted the right to stay in the form of a permit for tolerated stay and that they possess the rights arising from this permit. 

 

This document confirms the foreign national’s identity, but does not confirm their citizenship and does not allow them to cross the Polish border.

 

Sample of the “Permit for Tolerated Stay” document:

 

Eligible persons 


  • third-country nationals and stateless persons who have been granted a permit for tolerated stay. 

Issuing authority 


  • the commander of a Border Guard unit or post:
    • competent to grant permission for tolerated stay, including if the permission was granted following an appeal proceeding;
    • competent for the foreigner’s place of residence—in the case of document replacement. 

Validity period


  • 2 years from the date of issuance

Possibility of reissuance


  • no restrictions on reissuance, provided the requirements remain met.

Information on the consent procedure


⇒ open link 


Issuance of a document


How do I apply for the document?


The "permit for tolerated stay" document is issued upon application, submitted using a special form that you can download from MOS. 

Application form - click the link.

Submit the completed and signed application in person at the appropriate Border Guard branch or office. Your fingerprints will be taken when you submit the application. Fingerprints are not taken from foreign minors under the age of 6 or from individuals from whom it is physically impossible to take fingerprints.

An application concerning a minor must be completed, signed, and submitted by the minor’s parent, guardian, or custodian; a child under the age of 6 does not need to be present. 

 

When submitting the application, present a valid travel document or other identity document, and attach a recent photograph, proof of payment of the fee, and documents necessary to confirm the information and circumstances provided in the application.

 ⇒ The Border Guard will provide you with detailed information about the procedure and the documents you need to submit.

 

Document Pickup


Pick up the document in person. A document issued to a foreign national who has not reached the age of 13 by the date of pickup must be collected by their parent, guardian, or legal custodian.

Refusal to issue the document


If the necessary requirements are not met, the commander of the Border Guard post or unit will issue a decision refusing to issue the document. You have the right to appeal this decision. 

Submit your appeal in writing to the Chief Commander of the Border Guard within 7 days of the date the decision was delivered. Submit it through the authority that issued the decision. 


Replacement of a document


Circumstances under which a document must be replaced


  • changes to the information contained in the document;
  • damage;
  • loss;
  • a change in facial appearance significant enough to hinder or prevent the identification of the foreign national based on the document. 
Failure to comply with the obligation to replace a “tolerated stay permit” constitutes a misdemeanor (Article 465(1)(4) of the Act on Foreigners), as does failure to report its loss (Article 465(1)(5) of the Act on Foreigners).

 

Document Replacement Procedure


Submit your application for replacement within 14 days of the occurrence of any of the above-mentioned grounds for replacement, using the special form available for download at MOS.

Application form - click the link.

When submitting the application, follow the same procedure as when you applied for the document for the first time. 

Just remember to submit the application for document replacement to the commander of the Border Guard unit or office competent for your current place of residence in Poland, and not to the one that originally issued your document, unless it is the same commander. 


Fee


  • 200 PLN – in the case of replacement due to culpable loss or culpable damage;
  • 300 PLN – in the case of replacement due to a subsequent culpable loss or culpable damage. 
  • 100 PLN - in the remaining cases concerning the issuance or replacement of the tocument.

The fee for the issue or exchange of a "permit for tolerated stay" document shall not be charged if the document issued or exchanged contained the followingtechnical defects.

A discount on the fee (of 50%) for issuing or replacing the "tolerated stay" tocument is available to foreigners:


  • who are in difficult financial circumstances;
  • whose purpose of stay is education in a post-primary school and a higher education institution on the territory of the Republic of Poland;
  • minors who, on the date of submitting the application for a tocument, had not yet reached the age of 16.

The tocuments required to obtain a reduction in the fee for issuance or replacement of the "tolerated stay permit" tocument are:


  • certificate from the competent social welfare authority on the use of social welfare at that time
  • certificate confirming studying at a secondary school at that time
  • copy of the birth certificate of the minor foreigner, or if impossible to obtain – another tocument confirming


Supplementary information


Report the loss or damage to the document to the commander of the Border Guard post or branch that issued the document to you. Report the loss or damage of a document bywithin 3 days, on a special form. 

Application form -open link.

Failure to notify of the loss of a document and evasion of the obligation to replace it constitute offences (Article 465(1)(4) and (5) of the Aliens Act).

 

How do I get the document back?


To this endapply for a replacement document and pay the fee. In support of your request for replacement, tick the box as appropriate: "Loss of document" or "Damage to document". 

You can apply for a replacement document when you file a notice of loss or damage to a document. 

Application form -open link.

What next?


  • Once you have submitted your notification, you will receivea certificate stating that the document has been reported lost or damaged. It will be issued to you free of charge. The certificate will be valid for the period of time you are waiting for the document to be replaced, not more than 2 months. 
  • If your application is granted, you will be issued with a new document, and in the event of a refusal, the commander of the Border Guard branch or post will issue an administrative decision.A damaged document must be returned and is invalidated. A lost document is also invalidated. 
  • If you find a lost document immediately notify the Border Guard authority of this situation  - do it within 3 days. If you find the document, already after it has been replaced,do not keep the recovered document, but return it immediately to the branch or post of the Border Guard who issued it. 

In what situation do I have to return the 'consent for tolerated stay' document?


  • if you acquire Polish citizenship;
  • if a decision has been made that it is invalid;
  • if a decision to withdraw a tolerated stay permit has been issued;
  • if the decision to grant  a permit for tolerated stay has expired by force of law pursuant to the provisions of Article 354(1)(1), (3) or (4) or (2) of the Act of 12 December 2013 on foreigners, thus in connection with:
    • granting of refugee status or subsidiary protection;
    • waiving the right to benefit from a tolerated stay permit, respectively, in writing (notification to the SG);
    • granting of a permanent residence permit or residence permit for humanitarian reasons.
Evasion of the obligation to return a documentconstitutes an offence (section 465(1)(4) of the Aliens Act).

 

Deadline provided for return 


Return the document immediately, no later thanwithin 14 daysfrom the date on which:

  • will be provided with a document confirming the acquisition of Polish citizenship;
  • the decision to annul the document has become final;
  • the decision to withdraw the permit for tolerated stay has become final;
  • the decision to grant the foreigner a permit for tolerated stay has expired by force of law pursuant to the provisions of Article 354(1)(1), (3) or (4) or (2) of the Act on Foreigners of 12 December 2013.

To whom should the document be returned?


  • to the commanding officer of the Border Guard division or postwho issued the document in question.

What next?


When returning a document, you can requestwith a request for a certificate confirming its return. It is issued free of charge and remains valid for 30 days.

The tocument "tolerated stay permit" is invalidated:


  • as of the date of reporting its loss or damage;
  • as of the date of collection of the new tocument in the case of its replacement due to a change of data or such a significant change in facial appearance that identification would be difficult or even impossible;
  • in the case of acquisition of Polish citizenship, after the expiry of the return deadline;
  • as of the date of obtaining information about the death of the tocument/card holder;
  • as of the date of return of the recovered tocument by the foreigner, after previously reporting its loss and obtaining a new tocument, unless the previous tocument had already been invalidated;
  • as of the date when the decision, in connection with which the foreigner was required to return the tocument, became final or expired – if the foreigner failed to fulfil the obligation to return the tocument;
  • as of the date of surrender of the tocument by the person who found it, if the found tocument was not previously reported as lost by the foreigner. 

If you have found someone else's "permit for tolerated stay" documenthand it over immediately:

  • governor;
  • to the Provincial Police Commander;
  • to the district police chief;
  • to the chief of the police station;
  • to another public administration body - at home or to a Polish consul - abroad. 

If you withhold the document, you are committing an offence. Misappropriation of a document is punishable by a fine, restriction of freedom or imprisonment for up to two years (Article 464 of the Aliens Act). 

If during a border check or a check on the legality of residence you present the tocument that you were obliged to return, that tocument will be retained. In its place you will receive a free certificate confirming its retention.

The tocument will then be forwarded to the authority that issued it for invalidation. 

Both the appropriation and the use of another person's document is a criminal offence that is subject to a fine, restriction of liberty or deprivation of liberty for up to 2 years (art. 464 ustawy o a foreignerch). 

cookie

This website uses cookies to make it easier for you to use our website and for statistical purposes, in particular:

If you have not enabled the blocking of such files in your browser settings, you agree to their use and storage on your device. Remember that you can always manage these settings yourself in your browser.

For more information, please consult our Privacy Policy.