Остальные временные разрешения
Q&A: Семья
Да, вы можете подать заявление на временный вид на жительство для воссоединения семьи, если ваш супруг проживает в Польше:
- на основании разрешения на постоянное проживание;
- разрешение на долгосрочное проживание резидента ЕС;
- в связи с присвоением ему статуса беженца;
- в связи с предоставлением ему дополнительной защиты;
- в связи с предоставлением ему согласия на пребывание по гуманитарным соображениям;
- не менее 2 лет на основании последовательных разрешений на временное проживание, в том числе непосредственно перед подачей
- на основании разрешения на временное проживание в целях проведения научных исследований (ст. 151 п. 1 закона об иностранцах) или в целях долгосрочной мобильности исследователя (ст. 151b закона об иностранцах) или национальной визы в целях проведения научных исследований или опытно-конструкторских работ;
- на основании разрешения на временное проживание в целях осуществления деятельности в профессии, требующей высокой квалификации, – Голубой карты ЕС (ст. 127 закона об иностранцах) или в целях долгосрочной мобильности обладателя Голубой карты ЕС;
- на основании разрешения на временное проживание в целях внутрикорпоративного перевода (ст. 139a закона об иностранцах) или в целях долгосрочной мобильности руководящего сотрудника, специалиста или стажёра в рамках внутрикорпоративного перевода (ст. 139o закона об иностранцах);
- на основании разрешения на временное проживание в связи с иными обстоятельствами (ст. 186 п. 1 пп. 7 закона об иностранцах);
- на основании права на проживание или права на постоянное проживание гражданина Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, указанного в ст. 10 п. 1 лит. b и d Соглашения о выходе.
Заявление на временное разрешение на пребывание в целях воссоединения семьи необходимо подать воеводе, компетентному по месту пребывания. Условием предоставления разрешения является наличие стабильного и регулярного источника дохода (который может обеспечиваться членом семьи, проживающим в Польше), медицинской страховки и обеспеченного места проживания.
Да, можно подать заявление на временный вид на жительство для воссоединения семьи несовершеннолетнего ребёнка, если его родитель проживает
- на основании разрешения на постоянное проживание;
- разрешение на долгосрочное проживание резидента ЕС;
- в связи с присвоением ему статуса беженца;
- в связи с предоставлением ему дополнительной защиты;
- в связи с предоставлением ему согласия на пребывание по гуманитарным соображениям;
- не менее 2 лет на основании последовательных разрешений на временное проживание, в том числе непосредственно перед подачей
- на основании разрешения на временное проживание в целях проведения научных исследований (ст. 151 п. 1 закона об иностранцах) или в целях долгосрочной мобильности исследователя (ст. 151b закона об иностранцах) или национальной визы в целях проведения научных исследований или опытно-конструкторских работ;
- на основании разрешения на временное проживание в целях осуществления деятельности в профессии, требующей высокой квалификации, – Голубой карты ЕС (ст. 127 закона об иностранцах) или в целях долгосрочной мобильности обладателя Голубой карты ЕС;
- на основании разрешения на временное проживание в целях внутрикорпоративного перевода (ст. 139a закона об иностранцах) или в целях долгосрочной мобильности руководящего сотрудника, специалиста или стажёра в рамках внутрикорпоративного перевода (ст. 139o закона об иностранцах);
- на основании разрешения на временное проживание в связи с иными обстоятельствами (ст. 186 п. 1 пп. 7 закона об иностранцах);
- на основании права на проживание или права на постоянное проживание гражданина Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, указанного в ст. 10 п. 1 лит. b и d Соглашения о выходе.
Заявление на временное разрешение на пребывание в целях воссоединения семьи необходимо подать воеводе, компетентному по месту пребывания. Условием предоставления разрешения является наличие стабильного и регулярного источника дохода (который может обеспечиваться членом семьи, проживающим в Польше), медицинской страховки и обеспеченного места проживания.
Нет, иностранец, состоящий в браке с гражданином Польши, может подать заявление на временное проживание для члена семьи гражданина Польши, если состоит в браке, признанном польским правом. Супруг(а) гражданина Польши не обязан выполнять дополнительные миграционные требования. В ходе производства воевода проверяет, не был ли брак заключён с целью обхода положений о въезде иностранцев.
Вы можете подать заявление на временное проживание (для члена семьи гражданина Польши, ст. 160 п. 3 закона об иностранцах), выдаваемое иностранцам, ведущим семейную жизнь под защитой Конвенции с польскими гражданами. Заявление подаётся воеводе по месту проживания. Условие: наличие стабильного дохода, медицинской страховки и жилья.
Иностранец должен состоять в признанном польским законодательством, реальном и надлежащим образом задокументированном браке с другим иностранцем, проживающим в Польше на основании, дающем ему право на воссоединение семьи. Необходимо представить актуальный экземпляр свидетельства о браке (выданный не ранее чем за 3 месяца до подачи заявления). Все документы, составленные на иностранном языке, приложенные к заявлению на разрешение на временное проживание, должны быть приложены вместе с их переводом на польский язык, выполненным присяжным переводчиком.
Да, все документы, составленные на иностранном языке, которые вы прилагаете к заявлению на временный вид на жительство
Воевода проверяет в ходе производства, был ли заключён брак с целью обхода норм, определяющих правила и условия въезда иностранцев на территорию Республики Польша, транзита через неё, пребывания и выезда. В частности, устанавливает, проживают ли супруги вместе и ведут ли совместное хозяйство, общаются ли на понятном языке, выполняют ли обязательства, вытекающие из заключения брака.
В ходе производства по предоставлению разрешения вы должны представить доказательства, подтверждающие, что брак является фактическим и обосновывает проживание в Польше на срок более 3 месяцев, например:
- совместные фотографии, сделанные с интервалами и по разным поводам;
- показания свидетелей;
- документы, подтверждающие совместное проживание или поддержание контактов до заключения брака;
- свидетельства о рождении детей и т.д..
Если вы обращаетесь за разрешением на временное проживание в связи с браком
Если вы являетесь членом семьи иностранца и обращаетесь за разрешением на временное проживание
- справка ZUS, подтверждающая уплату взносов на медицинское страхование
- частный страховой полис.
Если вы обращаетесь за разрешением на временное проживание в связи с браком
Если вы являетесь членом семьи иностранца и обращаетесь за разрешением на временное проживание
- подтверждение регистрации;
- договор аренды квартиры;
- другой договор, позволяющий владеть жилым помещением;
- декларация лица, уполномоченного на управление помещением, об обеспечении иностранца жильём.
Если вы обращаетесь за разрешением на временное проживание в связи с браком
Если вы являетесь членом семьи иностранца и обращаетесь за разрешением на временное проживание
- 1 010 PLN в месяц – если у вас нет иждивенцев;
- 823 PLN в месяц – для себя и для каждого члена семьи, который находится на вашем иждивении.
Требование также будет выполнено, когда расходы на содержание иностранца будет покрывать супруг(а) (при условии, что у супругов совместный имущественный режим) или иное лицо, проживающее в Польше, обязанное содержать его.
Нет, у вас может быть собственный стабильный и регулярный источник дохода в Польше. Требуемый уровень дохода составляет:
- 1 010 PLN в месяц – если у вас нет иждивенцев;
- 823 PLN в месяц – для себя и для каждого члена семьи, который находится на вашем иждивении.
Требование будет, однако, также выполнено, когда расходы на ваше содержание будет покрывать супруг(а) (при условии, что у вас совместный имущественный режим) или иное лицо, проживающее в Польше, обязанное содержать вас.
Если вы обращаетесь за разрешением на временное проживание в связи с браком
Да, если вы являетесь членом семьи иностранца и подаёте заявление на временный вид на жительство для воссоединения семьи
- 1 010 PLN в месяц – если у вас нет иждивенцев;
- 823 PLN в месяц – для себя и для каждого члена семьи, который находится на вашем иждивении.
Требование также будет выполнено, когда расходы на содержание иностранца будет покрывать супруг(а) (при условии, что у супругов совместный имущественный режим) или иное лицо, проживающее в Польше, обязанное содержать его.
Однако если вы подаёте заявление на временное проживание в связи с браком с гражданином Польши, вам не нужно доказывать наличие стабильного источника дохода.
Да, после получения временного вида на жительство для воссоединения семьи и временного вида на жительство, предоставленного
После получения разрешения на временное проживание, предоставленного супругу польского гражданина, вы можете вести предпринимательскую деятельность в Польше на основании записи в CEiDG.
Нет, знание польского языка не является обязательным условием для получения разрешения на временное проживание для супруга гражданина Польши или разрешения на временное проживание с целью воссоединения семьи.
Да, имея вид на жительство, вы можете пересекать внутренние границы Шенгенской зоны и пребывать в других государствах-членах
Нет, родители могут подать заявление на временное проживание для несовершеннолетнего ребёнка. Условием выдачи разрешения является рождение ребёнка в период действия национальной визы или временного проживания его родителей.
Заявление на временное разрешение на пребывание необходимо подать воеводе, компетентному по месту пребывания. Условием предоставления разрешения является наличие стабильного и регулярного источника дохода (который может обеспечиваться членом семьи, проживающим в Польше), медицинской страховки и обеспеченного места проживания.
Вы обязаны письменно уведомить компетентного воеводу в течение 15 рабочих дней о том, что не реализуете цель, для которой было выдано разрешение.
Иностранец, имеющий разрешение на временное проживание как супруг гражданина Польши, может подать заявление на получение следующего разрешения в случае:
- развода или раздельного проживания, когда за это свидетельствует их важный интерес, или
- вдовства.
В таком случае разрешение на временное проживание предоставляется единовременно на срок не более 3 лет.
Иностранцу, проживающему в Польше на основании разрешения на временное проживание в целях воссоединения семьи, предоставляется разрешение на временное проживание, когда этого требует его существенный интерес, в случае развода, раздельного проживания или вдовства данного иностранца, если он состоял в браке, признанном польским законодательством, с иностранцем, проживающим в Польше. Разрешение на временное проживание в таком случае предоставляется однократно на срок не более 3 лет.
Заявление о предоставлении разрешения будет рассмотрено в течение 60 дней с момента подачи полного заявления с необходимыми приложениями и требуемыми документами, за исключением разрешения, предоставляемого супругу иностранца, пользующегося долгосрочной мобильностью в качестве держателя Голубой карты ЕС, которое предоставляется в течение 30 дней с момента подачи такого заявления.
Плата за предоставление разрешения на временное проживание составляет 340 PLN.
Её необходимо уплатить авансом при подаче заявления. Если вы не заплатите, воевода потребует уплатить её в срок от 7 до 14 дней. Если вы не выполните требование, воевода может вернуть заявление.
Уплатите гербовый сбор на банковский счёт или в кассе налогового органа, которым является президент города, компетентный по месту нахождения воеводы, которому вы подаёте заявление.