Іноземцям у Польщі видають різні документи, метою яких є підтвердження особи їхніх власників та прав, пов’язаних з їхнім перебуванням у Польщі.

 

Видача документів регулюється положеннями Закону від 14 липня 2006 року про в'їзд, перебування та виїзд з території Республіки Польща громадян держав-членів Європейського Союзу та членів їхніх сімей;

 

  • довідка про реєстрацію місця проживання громадянина ЄС (з приміткою: "Директива 2004/38/ЄС") - цей документ підтверджує право на перебування в Польщі громадянина ЄС, ЄАВТ-ЄЕЗ та Швейцарії;

  • посвідка на проживання (з приміткою: "член сім'ї громадянина ЄС, ст. 10 Директиви 2004/38/ЄС") - цей документ підтверджує право на перебування в Польщі члена сім'ї громадянина ЄС, ЄАВТ-ЄЕЗ та Швейцарії;

  • підтвердження постійного місця проживання (з приміткою: "Директива 2004/38/ЄС") - цей документ підтверджує наявність права на постійне проживання в Польщі для громадян ЄС, ЄАВТ-ЄЕЗ та Швейцарії;

  • посвідка на постійне проживання (з приміткою: "член сім'ї громадянина ЄС, ст. 20 Директиви 2004/38/ЄС") - цей документ підтверджує наявність права на постійне проживання в Польщі у члена сім'ї громадянина ЄС, ЄАВТ-ЄЕЗ та Швейцарії.

  • довідка про реєстрацію місця проживання громадянина Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії(з відмітками: "ст. 50 ДФЄС" та "ст. 18(4) Угоди про вихід") - цей документ підтверджує право на проживання в Польщі громадянина Великобританії, який є бенефіціаром Угоди про вихід цієї країни з ЄС та Європейського співтовариства з атомної енергії, в тому числі громадянина цієї країни, який є прикордонним працівником, зазначеним у ст. 9(b) Угоди про вихід (в цьому випадку посвідчення містить відмітку: "Стаття 50 ДФЄС - прикордонний працівник").

  • посвідка на проживання члена сім'ї громадянина Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландіїританія та північна ірландія(з примітками: "Стаття 50 ДФЄС" та "Стаття 18(4) Угоди про вихід") підтверджує наявність права на проживання на території Республіки Польща терміном понад 3 місяці у члена сім'ї громадянина Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, який є бенефіціаром Угоди про вихід цієї держави з Європейського Союзу та Європейського співтовариства з атомної енергії.

  • підтвердження постійного місця проживання громадянина Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії(з примітками "Стаття 50 ДФЄС" та "Стаття 18(4) Угоди про вихід") підтверджує право на постійне проживання в Польщі громадянина Великої Британії, який є бенефіціаром Угоди про вихід цієї країни з ЄС та Європейського співтовариства з атомної енергії.

  • Посвідка на постійне проживання члена сім'ї громадянина Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Посвідка на постійне проживання(з примітками "Стаття 50 ДФЄС" та "Стаття 18(4) Угоди про вихід") підтверджує право на постійне проживання в Польщі члена сім'ї громадянина Великої Британії, який є бенефіціаром Угоди про вихід цієї країни з ЄС та Європейського співтовариства з атомної енергії.

  Видача документів регулюється положеннями Закону від 12 грудня 2013 року про іноземців.

 

  • посвідка на проживання - цей документ, якщо він виданий відповідно до положень Закону про іноземців, протягом терміну його дії:

    • підтверджує особу та громадянство іноземця; 
    • підтверджує наявність права на перебування в Польщі у формі посвідки на проживання (тимчасові/фіксований /довгостроковий резидент ЄС) або дозвіл на проживання з гуманітарних причин;
    • дає право власнику багаторазово перетинати польський кордон без необхідності мати візу, якщо вона потрібна, або виконувати умови в'їзду та перебування в рамках безвізового режиму;
    • дає право подорожувати Шенгенською зоною протягом 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду за умови дотримання умов в'їзду та короткострокового перебування.
       
  • Польський проїзний документ для іноземця (PDPC) - цей документ, протягом терміну його дії, підтверджує особу та громадянство іноземця під час його перебування в Польщі і дає право на багаторазовий перетин польського кордону;

  • Польське посвідчення особи іноземця (PDTC)- цей документ, протягом терміну його дії, підтверджує особу іноземця під час його перебування в Польщі;  

  • Тимчасовий польський проїзний документ для іноземця (TPDPC); - Цей документ, залежно від мети, з якою він виданий, дає право іноземцю на одноразовий в'їзд до Польщі або на виїзд з Польщі.

  • Європейський проїзний документ для повернення - Цей документ дає право іноземцю, який був зобов'язаний повернутися або підлягає передачі до третьої країни, виїхати з Польщі;

  • документ "Дозвіл на толерантне перебування" - Цей документ підтверджує особу іноземця під час його перебування в Польщі, але не підтверджує його громадянство. Він також підтверджує наявність у іноземця права на перебування у формі дозволу на толерантне перебування.

 

Видача документів таким особам регулюється положеннями Закону від 13 червня 2003 року про надання захисту іноземцям на території Республіки Польща.

 

  • посвідка на проживання;- цей документ, якщо він виданий відповідно до положень Закону про надання захисту іноземцям на території Республіки Польща, підтверджує статус біженця або додаткового захисту іноземця;

  • проїзний документ, передбачений Женевською конвенцією - Цей документ видається іноземцю, який отримав статус біженця, і дає йому право виїжджати за межі території Польщі;

  • тимчасове посвідчення особи іноземця (TZTC) - Цей документ підтверджує особу іноземця під час його перебування в Польщі і дає право іноземцю та його неповнолітнім дітям, на яких поширюється дія цього посвідчення, перебувати в Польщі до завершення провадження у справі про надання міжнародного захисту остаточним рішенням.

  • тимчасовий захисний документ- електронний документ, доступний у додатку mCitizenце посвідка на проживання, яка підтверджує використання тимчасового захисту в Польщі - з 5 березня 2026 року це основний і єдиний вид посвідки на проживання, який видається бенефіціарам тимчасового захисту. 

 

Детальну інформацію про процедури, пов'язані з наданням міжнародного захисту іноземцям та реєстрацією для отримання тимчасового захисту в Польщі, а також документи, пов'язані з цими процедурами, можна знайти на веб-сайті Управління у Справах Іноземців:https://www.gov.pl/web/udsc;

cookie

Цей веб-сайт використовує файли cookie для полегшення користування нашим сервісом та для статистичних цілей, зокрема:

Якщо в налаштуваннях браузера не ввімкнено блокування файлів такого типу, ви погоджуєтеся на їх використання та збереження в пам'яті вашого пристрою. Пам'ятайте, що ви завжди можете самостійно керувати цими налаштуваннями у своєму браузері. Більше інформації ви можете знайти в нашій Політиці щодо файлів cookie.