Wprowadzenie 


Przeznaczenie dokumentu


Tymczasowy polski dokument podróży dla cudzoziemca (TPDPC) w okresie swojej ważności uprawnia cudzoziemca, w zależności od celu, w jakim  został wydany, do wjazdu w celu powrotu do Polski lub do jej opuszczenia. Jest wydawany w sytuacji, gdy cudzoziemiec nie posiada i nie może uzyskać dokumentu podróży kraju pochodzenia. 

Wzór tymczasowego polskiego dokumentu podróży dla cudzoziemca:

 

Osoby uprawnione 


 

Dokument służący do jednokrotnego wjazdu do Polski

  • cudzoziemcy z państw trzecich oraz bezpaństwowcy, którzy w trakcie pobytu za granicą utracili dokument podróży albo których dokument podróży uległ za granicą zniszczeniu bądź utracił ważność, a którzy nie mają możliwości otrzymania nowego dokumentu podróży, by móc wrócić do Polski. Możliwość wydania TPDPC obejmuje wyłącznie cudzoziemców, którym udzielono w Polsce:
    • zezwolenia na pobyt stały;
    • zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE;
    • zgody na pobyt ze względów humanitarnych;
    • statusu uchodźcy;
    • ochrony uzupełniającej.
  • obywatele państw trzecich i osoby bez obywatelstwa, podlegający relokacji lub przesiedleniu, którzy nie posiadają dokumentu podróży i nie jest możliwe uzyskanie przez nich dokumentu podróży.

 

 

Dokument służący do wyjazdu z Polski

  • cudzoziemcy z państw trzecich oraz bezpaństwowcy, którzy zamierzają opuścić terytorium Polski lub wobec których wydana została decyzja o zobowiązaniu do powrotu, a którzy nie posiadają ważnego dokumentu podróży i nie jest możliwe uzyskanie przez nich tego dokumentu. 


Organ wydający 


  • wojewoda właściwy ze względu na miejsce pobytu cudzoziemca – jeżeli cudzoziemiec zamierza wyjechać z Polski;
  • komendant placówki Straży Granicznej, który wydał decyzję o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu;
  • konsul - jeżeli dokument jest wydawany zagranicą na potrzeby powrotu do Polski, relokacji lub przesiedlenia. 

Okres ważności


  • do 7 dni, zależnie od okresu, na jaki został wydany.


Wydanie dokumentu


Jak ubiegać się o wydanie dokumentu?


Nie w każdej sytuacji jest to konieczne. W przypadku osób podlegających relokacji lub przesiedleniu dokument ten wydaje się na wniosek Szefa Urzędu, a w przypadku osób, które podlegają przymusowemu powrotowi dokument jest wydawany z urzędu. 

W pozostałych przypadkach należy złożyć wniosek o wydanie TPDPC na specjalnym formularzu. Formularz wniosku możesz pobrać w MOS.

Formularz wniosku - otwórz link.

Wypełniony i podpisany wniosek złóż osobiście w urzędzie wojewódzkim, organie SG lub w urzędzie konsularnym, jeśli przebywasz poza Polską, lub prześlij na jego adres pocztą. Przed wizytą koniecznie upewnij się, wedle jakich zasad odbywają się przyjęcia interesantów.

Jeśli przy składaniu wniosku nie potwierdzisz tożsamości, zostaniesz wezwany do stawienia się w urzędzie lub w organie SG, by okazać dokument, który ją potwierdza.

Wniosek, który dotyczy małoletniego cudzoziemca wypełnia, podpisuje i składa jego rodzic, opiekun lub kurator. On też odpowiada za przedstawienie dokumentu, który potwierdza tożsamość małoletniego.

 

Do wniosku załącz aktualną fotografię, potwierdzenie uiszczenia opłaty oraz dokumenty niezbędne do potwierdzenia danych i okoliczności podanych we wniosku, jak np.

  • zgłoszenie utraty dokumentu;
  • kopię dokumentu, który utracił ważność lub uległ zniszczeniu (oryginał do okazania)
  • dowody potwierdzające bezskuteczne starania na rzecz uzyskania dokumentu kraju pochodzenia.

 ⇒ Szczegółowe informacje dotyczące procedury oraz dokumentów, jakie powinieneś przedstawić, znajdziesz na stronach urzędów wojewódzkich, SG oraz MSZ.


Odbiór dokumentu


Dokument odbierz osobiście. Aby odebrać dokument zabierz ze sobą dokument tożsamości oraz, o ile posiadasz, dokument podróży, który utracił ważność lub uległ częściowemu zniszczeniu.

Dokument wydany cudzoziemcowi, który do dnia jego odbioru nie ukończył 13. roku życia, odbiera jego rodzic, opiekun lub kurator.

Odmowa wydania dokumentu


W przypadku niespełnienia niezbędnych wymogów, wojewoda, komendant placówki SG lub konsul wyda decyzję o odmowie wydania dokumentu. 

Od decyzji tej możesz: 

  • wnieść w terminie 14 dni odwołanie do Szefa UdSC, za pośrednictwem tego wojewody;
  • wnieść w terminie 14 dni odwołanie do KGSG, za pośrednictwem komendanta placówki SG;
  • wnieść w terminie 7 dni o ponowne rozpatrzenie wniosku przez konsula.

Wymiana dokumentu


Z uwagi na krótki termin ważności dokument nie podlega wymianie, stąd procedura i opłata związana z jego wymianą nie zostały ustalone.


Opłata


  • 50 zł - za wydanie TPDPC

Opłaty za wydanie TPDPC nie pobiera się w przypadku:


  • wydania tego dokumentu relokowanemu lub przesiedlanemu albo w przypadku przymusowego wykonania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu;
  • gdy wydany dokument zawierał wady techniczne.

Ulga w opłacie (w wysokości 50%) za wydanie TPDPC przysługuje cudzoziemcom:


  • którzy znajdują się w trudnej sytuacji materialnej;
  • których celem pobytu jest pobieranie nauki w szkole ponadpodstawowej i szkole wyższej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
  • małoletnim, którzy w dniu złożenia wniosku o wydanie dokumentu nie ukończyli 16. roku życia.

Dokumentami wymaganymi do uzyskania ulgi w opłacie za wydanie dokumentu są:


  • zaświadczenie właściwego organu do spraw pomocy społecznej o korzystaniu w danym czasie ze świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej;
  • zaświadczenie potwierdzające pobieranie w danym czasie nauki w szkole ponadpodstawowej lub szkole wyższej;
  • odpis aktu urodzenia małoletniego cudzoziemca, a w przypadku niemożności jego uzyskania – dokument podróży lub inny dokument tożsamości potwierdzający wiek małoletniego cudzoziemca.
Wydanie TPDPC nie jest możliwe, jeśli małoletni cudzoziemiec posiada ważny dokument podróży. 


Informacje uzupełniające


Zarówno przywłaszczenie, jak i używanie cudzego TPDPC, jest przestępstwem, które podlega karze grzywny, ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności do 2 lat (art. 464 ustawy o cudzoziemcach). 

Jeśli znalazłeś cudzy TPDPC przekaż go do organu, który go wydał.

Jeśli zatrzymasz dokument, popełnisz przestępstwo. Przywłaszczenie dokumentu podlega karze grzywny, ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności do 2 lat (art. 464 ustawy o cudzoziemcach). 
cookie

Ta strona używa ciasteczek (plików cookies) w celu ułatwienia Ci korzystania z naszego serwisu oraz w celach statystycznych, w szczególności:

Jeśli w ustawieniach przeglądarki nie zostało włączone blokowanie tego typu plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci swojego urządzenia. Pamiętaj, że zawsze możesz samodzielnie zarządzać tymi ustawieniami w swojej przeglądarce. Więcej informacji możesz znaleźć w naszej Polityce cookies.